Відкритий конкурс для колективів перформативного мистецтва

Ідея проекту

Проект базується на філософії універсального дизайну, що походить з архітектури. Це означає, що продукти, середовища, програми та послуги мають бути максимально придатними для використання всіма, без необхідності адаптації чи спеціалізованого дизайну.

Ми прагнемо створити модель, яка принесе цю філософію у виконавське мистецтво, відкриваючи нові творчі можливості та збагачуючи досвід глядачів. Ми віримо, що доступність може стимулювати інноваційні рішення, надихаючи митців-практиків досліджувати нові засоби вираження та створювати більш відкритий творчий простір для всіх.

Партнери проекту:

Партнерами проекту є: Воєводський центр культурної анімації в Торуні (Польща), Teatro Stabile del Veneto (Італія) та Kulturanova (Сербія).

Мета проекту

Метою проекту є залучення 36 молодих людей з Польщі, Сербії та Італії, які працюють у сфері перформативного мистецтва (віком до 35 років), у тому числі людей з інвалідністю та з маргіналізованих груп, до створення нових мистецьких інструментів, що розвивають модель універсального дизайну у створенні перформансів та театральних вистав.

Ми шукаємо людей, для яких соціальна справедливість, рівність та різноманіття є важливими цінностями і які хочуть розвивати свої компетенції в антидискримінаційних практиках у мистецтві та універсальному дизайні.

Для кого?

Ми запрошуємо до участі мистецькі колективи, що складаються з незалежних митців (віком до 35 років), які проживають у Польщі, Сербії або Італії, де більше половини учасників є людьми з інвалідністю або представниками маргіналізованих груп у країні.

Під виконавським мистецтвом ми маємо на увазі театр, танець і рух, за винятком музичних ансамблів.

Під незалежними митцями ми маємо на увазі тих, хто не працює на постійній основі в культурних установах у мистецьких ролях (наприклад, як актори).

Ми запрошуємо до участі в проекті групи, які хочуть розвивати свої компетенції в інклюзивному мистецтві, цікавляться темами рівності, соціальної справедливості та інклюзивності в мистецтві і вже мають досвід у створенні перформансів.

Переваги для учасників проекту в Польщі

• Міжнародний дев’ятиденний мистецький табір у Польщі, що представляє ідею інклюзивного мистецтва та універсального дизайну
• Місячна мистецька резиденція в Торуні в штаб-квартирі Воєводського центру культурної анімації
• Підтримка менторів та тьюторів – зі знанням театру, перформативного мистецтва, антидискримінаційної освіти та універсального дизайну
• Презентація вибраних вистав на театральному фестивалі в Падуї (Італія)
• Винагорода та виробничий бюджет: 5 000 злотих брутто на місяць резиденції для кожної особи з мистецького колективу та 6 000 злотих брутто для проекту.
• Можливість міжнародної співпраці та обміну з практиками перформативного мистецтва з різними перспективами

Етапи проекту

Учасники проекту «Універсальний арт-дизайн» зобов’язуються брати участь у всіх етапах проекту, протягом усього його терміну.

1. Міжнародний мистецький табір у Торуні (4-12 червня 2025 року)

• Дев’ятиденні воркшопи для мистецьких груп з Польщі, Сербії та Італії під керівництвом експертів-спікерів з трьох країн
• Навчання інклюзивному мистецтву, універсальному дизайну та антидискримінації
• Інтеграція людей з різних мистецьких груп

2. Резиденції для художників (липень 2025 – листопад 2025)

• Робота над концепціями мистецьких проектів у Нові-Сад, Сербія (8-11 липня 2025 року) – до участі запрошуються по одній особі від кожної мистецької групи, яка відповідає вимогам проекту
• Місячна мистецька резиденція в Торуні, що завершиться презентацією оригінального перформансу або вистави.
• Підтримка (тьюторство) у творчому процесі
• Можливість використовувати універсальні техніки дизайну у мистецтві перформансу

3. Падуанський театральний фестиваль (лютий 2026)

• Презентація вибраних перформансів, підготовлених в рамках резиденції
• Дискусії, панелі та воркшопи для аудиторії
• Супровідні заходи – виставки, мультимедійні презентації
• Зустрічі з людьми, які працюють у культурних інституціях, задіяні в мистецтві та питаннях інклюзивності

Як подати заявку?

1. Заповніть аплікаційну форму, яка доступна ТУТ
2. Вкладення:
   • Коротка біографія кожного учасника групи та опис вашого мистецького досвіду і мотивації для участі в проекті
   • Опис концепції, яку ви як група хотіли б розробити в рамках резиденції. Ви можете надати його у текстовій або аудіо/відео формі.
3. Дедлайн подачі заявок: 17 квітня 2025 року до 10 ранку.
4. На основі поданих заявок журі з Польщі у складі трьох членів зробить попередній відбір конкурсних робіт. Відібрані таким чином заявки будуть перекладені на англійську мову, а міжнародне журі, що представлятиме всіх трьох партнерів проекту, зробить остаточний відбір від 3 до 6 груп з кожної країни. Загалом до участі у проекті буде запрошено не менше 36 митців перформативного мистецтва. Кінцевий термін для остаточного оголошення результатів – 15 травня 2025 року.

Критерії відбору осіб, які входять до складу мистецьких груп:

• Готовність брати участь у всьому проекті
• Відповідність формальним вимогам (вік, громадянство, відсутність постійної зайнятості в закладах культури)
• Соціальна чутливість теми та потенціал ідеї в контексті універсального дизайну
• Готовність працювати в міжнародній команді

Доступність

• Аплікаційні форми, документи та вся інформація про проєкт у соціальних мережах та на веб-сайті проєкту будуть підготовлені відповідно до універсального дизайну, будуть доступні в цифровому форматі та забезпечені субтитрами польською, англійською мовами, а також перекладом на польську мову PJM.
• Всі сайти проєкту будуть архітектурно доступними.
• Під час реалізації проєкту тим, хто цього потребує, буде надана допомога або сурдопереклад жестової мови.

Контакти

У вас є питання? Зв’яжіться з нами: katarzyna.pagowska@woak.pl/ +48 695 385 110

Бажаєте взяти участь в онлайн-брифінгу? Заповніть цю форму, і ви отримаєте посилання на Google Meet на електронну пошту в день зустрічі: https://forms.gle/FJyT7PhDobWMSxuw8

Дати зустрічей:

2 квітня, 19:00 год.

8 квітня, 19:00 год.

Під час зустрічі ви зможете задати будь-яке питання або прояснити свої сумніви щодо перебігу проекту чи критеріїв участі.

Не пропустіть цю унікальну можливість для мистецького розвитку та міжнародної співпраці!

Фінансування проекту

Проект «Універсальний арт-дизайн» отримав фінансування від Європейського Союзу в рамках програми «Креативна Європа». Висловлені погляди та думки належать виключно автору(ам) і не обов’язково відображають погляди Європейського Союзу або Європейського агентства з питань освіти і культури (ЕАСЕА). Ані Європейський Союз, ані Європейська агенція з питань освіти і культури не несуть за них відповідальності.

Цей проект фінансується за підтримки Самоврядування Куявсько-Поморського регіону.