Mężczyzna o krótkich, kręconych włosach siedzi na krawędzi podwyższenia, sceny. Ma na sobie szary sweter i ciemne spodnie, a na stopach domowe kapcie. Jego twarz wyraża silne emocje, oczy są szeroko otwarte ze zdziwieniem. W tle stoi stolik przykryty obrusem w białozielone pasy, a na dole zdjęcia widoczne są ciemne sylwetki osób z widowni.

Under the Influence | One-Man Theater – Lustro Group | Take the Stage

When

23.05.2026 | 18:00

Where

Provincial Center for Cultural Activities Toruń, 75–77 Kościuszki St. | 4th floor | auditorium

Show on map

Tickets

Free entry

Additional information

Duration: approximately 1 hour

Rated for ages 16 and up

A discussion with the production team will follow the performance

“Under the Influence” is a one-woman show based on an original script inspired by a text by Ewa Owerczuk. The protagonist confronts her own history, exploring how one’s surroundings, emotions, and relationships shape identity. In a candid and moving monologue, he analyzes his own choices and the boundaries where “I” ends and social pressure begins. The play won first place at the 2025 Polish Army Artistic Maneuvers and was very well received by audiences at numerous festivals.

Directed by: Wiesław Kaźmierczak, Jan Żmudziński
Screenplay: Wiesław Kaźmierczak
Cast: Jan Żmudziński

Teatr Lustro is a group affiliated with the Armed Forces Support Inspectorate Club in Bydgoszcz, bringing together lovers and enthusiasts of the performing arts who have been producing original theater projects for years—both as a troupe and in the form of individual monodramas. One of the active members of the troupe is Jan Żmudziński, who simultaneously pursues his own work as the One-Man Theater. Teatr Lustro and its artists have won awards at national festivals and competitions, including first place at the 2025 Polish Army Artistic Maneuvers, and their performances have been presented at numerous theater festivals throughout Poland.

This event is part of the “Chodź na deski” project.

This project was co-financed by the Minister of Culture and National Heritage using funds from the Culture Promotion Fund—a state-administered special-purpose fund.

https://woak.pl/wp-content/uploads/2024/06/dotacja-MKiDN_-_WWW_poziom_rgb-1024x409.webp

The project was co-financed from the budget of the Kujawsko-Pomorskie Province.

Newsletter